Would this be a Fat-hen - Chenopodium album, or maybe something similar?
I think so, Ted, but I do find these v difficult from photos. The leaf shape and general shape of the inflorescence is very variable - and the keys tend to rely on fine details of the seeds.
Thank you, Sue. I'll leave it as a plausible.